郭靖把那些梵文翻译了一遍之后，黄药师一听，心里非常惊叹。

“靖儿这些梵文可是九阴真经的总纲？如果不理解这一些文字的话，九阴真经的内功心法修炼不成，就连其他的招式也练不出来。同时这一段范文还是治伤疗伤的精妙所在，若是一个人的丹田受到了损伤，这九阴真经的总纲便可以帮助他疗伤。”

“岳父大人不愧是武学宗师，我一说您便明白了。实际上这九阴白骨爪也不是什么阴险毒辣的武功，只要你修炼得当的话，它一样可以造福武林，岳父大人可以修炼一下九阴真经，若是你修炼成了这欧阳峰自然就不是你的对手。”

“靖儿，你为什么让我把九阴真经的经文故意写错，这样……”

“岳父大人不用担心，错误的九阴真经经文，咱们就留在这个房间，明天咱们再抄写一份真的九阴真经经文去祭奠岳母。”

“也罢，你不说的话，我就看一看明天会有什么事情发生。”

第二天早上，黄药师起床之后，他发现欧阳峰还有欧阳克已经不见了。

再次查看以后，他发现昨天晚上，放在自己书房的错误版本九阴真经已经不见了。

黄药师将郭靖叫醒之后对他说了这件事。

“靖儿，还是你有先见之明，欧阳峰和欧阳克果然是为了九阴真经而来。”

“岳父大人，既然这九阴真经，不对，应该是九阴颠倒经，被欧阳峰偷走了，我们也不用在意。真正的九阴真经，我可以再让岳父写一份烧给岳母。”

老顽童还有洪七公知道这件事以后，他们都非常痛恨欧阳峰。

洪七公当时就提醒黄药师，道：“我说黄老邪，你怎么也不把九阴真经看好？明知道欧阳峰的目的不纯，你还让他畅通无阻的进入你的书房，这下好了九阴真经落到他的手中，他若炼成了，这华山论剑那就是他的天下了。”

周伯通也说：“哎呀，我说黄老邪你也太大意了，昨天晚上我们就应该看着欧阳峰的，这个坏蛋偷走了九阴真经，炼成之后江湖便永无宁日了。”