急切想看到结局的雷伦，想了想，点了点头：

“行，那我们就试试吧。”

不卖钱，这种自翻译行为，就不属于违法行为，当然，前提是不大肆传播。

无限恐怖的魅力，即便是放在小说层出不穷的中华，那也吸引了无数的读者。

更不用说在美国这边了，才发售不久，这本小说就吸引了一大批的观众开始自翻译，只为了早点知道这个故事的结局。

这本小说，尤其在中下层之中，迷的人难以自拔。

大多数的美国小说，往往都会给主人公的成功加上一个贵族或者什么尊贵的血脉的身份，这类小说给中下层的读者的代入感显然是比较差的。

而无限恐怖这本小说，里面没有所谓的血脉压制，全靠敢拼敢打，靠自己闯出一片天，这种设定给了底层人一种强烈的代入感，这才是这本小说火爆的根本。

是两种不同的文化下，造成的思想上的碰撞，当然，王冲知道，无限恐怖的后续之作，张恒也玩起了血脉压制，老实说，算是一大败笔了。

王冲是不会让那种败笔诞生的，或者让张恒继续沿用另外一个设定也行，那就是大家都是大能的碎片转世，谁更强谁就能继承大能的一切。

这种设定，也能够很好的杜绝血脉决定一切的设定，大家都是大人物，都有机会成为大人物。

时间就这样来到了8月份，三体在获得了上半年的星云奖之后，又一次的被提名了雨果奖，并且在这场于加拿大蒙特利尔所举办的颁奖礼上成功的获得了雨果奖的最佳长篇科幻小说奖。

在同时获得了两个奖项之后，王冲在内地的安排也正式开始生效了。

三体获奖的消息，在中影的安排下，同时出现在了无数大媒体之上，也让中国人知道了，在中国居然出了这么厉害的一位科幻大作家。

8月9日上午10点，刘辞欣正在电厂之中继续上着班，光明正大的模鱼。

就见厂长小跑着来到了他的办公地点，对于他电脑上的摸鱼行为，厂长视而不见，只是一脸激动的开口：

“辞欣，你发达了，你发达了！”