周捕头阿爷又对着那群人说:“左脚放下去,右脚抬起。”
“左三,中五。”
周捕头阿爷望着那摇摇晃晃的人,跟着身边他的儿子不知道说些什么,但是李毓听懂了一句:“第三个,一嘀都唔似,年岁都对唔上。”
周捕头阿爷也点头:“系,太后生了。”
这句话李毓差点理解成:太后、生了。
其实周捕头阿爷说的是:太、后生、了。
李毓不着时宜,抿紧了嘴巴,点到她的笑点了。
救命,有没有人帮她,抓住她翘起来的嘴巴,她都要控制不住自己了,好想放声大笑。
说真的,第一次觉得听懂本地话,让她有点犯愁啊。
-------------------------------------