上原俊司清了清嗓子,双手轻轻抚动琴键,开始弹奏了起来。
雨は夜更け过ぎに(雨过深夜后)
雪へと变わるだろう(就会变成雪吧)
silent night holy night
きっと君は来ない(你是一定不会来了)
独りきりのクリスマスイブ(一个人的圣诞节)
Oh silent night holy night
心深く秘めた思い(埋在心底的愿望)
叶えられそうもない(看样子也不会实现了)
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
必ず今夜なら(还以为在今晚)
言えそうな気がした(我就能有勇气说出来)
Oh silent night holy night
If you were beside me(如果你在我身边)
Then I could hear angels(然后我听到了天使的声音)
And I'd give you rainbows for Christmas(我会送你彩虹作为圣诞礼物)
Somewhere far away the sleighbells ring(远处某处雪橇铃响了)
I remember when we used to sing(我记得我们以前唱歌的时候)
Silent night Holy night(平安夜圣夜)
……
上原俊司分别用霓虹语和英语唱了这首歌的各一段。
虽然钢琴的音调相对电子乐来说有些单调,没有原曲配乐的那种节奏轻快洒脱,但是上原俊司仍然唱出了City pop的感觉。
等上原俊司唱完,餐厅里的所有人鼓起了掌,中森明菜更是眉眼中都是他的影子,这就是她的爱人啊。
“威廉,你应该去学习声乐,去出道当歌手啊,说实话我真的挺嫉妒你的,钢琴、作曲都是专业级别的,没想到唱歌也是歌手级别的啊。”
梅斯过来拥抱了一下好兄弟,拍了拍他的肩膀,直言自己的羡慕与嫉妒。
上原俊司从女朋友手中接过羽绒服穿上,笑着说道:“我的志向可是成为闻名世界的大钢琴家。”
回到座位上继续品尝下午茶,餐厅的店长大叔送来了一份制作精美的小蛋糕。
“上原桑,欢迎您光临本店,这是本店免费赠送的小蛋糕。”
“欸~阿里嘎多,店长大叔,您认出我了?”
“那当然,轻井泽可不是什么穷乡僻壤啊,再说了上原桑在霓虹的名气还是很大的不是么?我可是一位古典音乐爱好者呢,也是上原桑的粉丝呢。”大叔的话让坐在上原俊司身边的中森明菜捂着嘴轻笑。
四人在餐厅喝完下午茶,在店长大叔的指点下,前往附近的高原教堂参观。
轻井泽的高原教堂建造于1921年,它是霓虹第一个新娘穿婚纱举行西式婚礼的教堂,至今仍然是霓虹年轻人最向往举行婚礼的地方,它的前身是星野游学堂,这是一座木质结构建成的教堂。
温馨的教堂内散发出木造建筑特有的淡淡香味,柔和的阳光透过正面窗户照射在大理石的新人路上,引领着新人走向幸福,悦耳的竖琴声伴随着新人许下爱的誓言,高原的清风和绿色也共同见证一生难忘的时刻。
当然冬天过来举行婚礼情况的可不太多,教堂里面空荡荡的,只有一位神父在,他向过来游览的四人介绍了教堂的历史,并赠送了轻井泽的「三つ捻りの糸」,意为愿彼此缘分长长久久。
「三つ捻りの糸」由三色线缠绕而成。三色代表了你、对方、教会,也因为有三色所以无法轻易的被切断,有着愿你与重要的人缘分能够很长很久的意涵在里头,是相当珍贵的手作礼物。
这种很有重要纪念意义的东西,深得中森明菜和凯瑟琳的