击打它的犄角,劈头盖脸......
它,灰色的小山羊,对暴力和邪恶并不抵制,
却高兴而孤傲地承受打击。
熊说道:“伙伴们,我为山羊感到自豪,”
“山羊的脸,真是英勇无比!”
保护山羊,就像保护继承人。
森林里甚至颁布了禁令,
禁止放行替罪羊,走出保护区的疆域。
山羊仍旧像山羊那样蹦蹦跳跳,
但它开始悄悄地淘气胡闹,
有一次把胡子打了个结,
还躲在灌木丛里管狼叫恶棍。
当获得例行的宽恕时——
只不过因为狼多咬了一口。
它,好像是偶然,就学着熊的样子咆哮,
但当时对此没有谁留意。
当猛兽们相互争斗时,
保护区里形成了一种认识,
认为亲爱的替罪羊,
比所有的熊和狐狸还要珍奇。
山羊听说后,姿态如此:
我要剥夺狼的份饭,
小主,
和熊的特权!
我要你们瞧瞧林中山羊的真面目,
我要遵循旧框框到处签字,
把大家都缠在我的角上,按草丛分别登记,
要在人世间散布流言蜚语!”,
你们中间去吃土的不止一个,
全都要死掉,得不到宽恕,
宽恕谁的罪孽,这由我裁决,
这就是我——替罪羊。
——在保护区里。
山羊不按旧例把舞会组织……
如今它像地狱恶鬼那样咆哮。
如今它像飓风烈火一样呼啸。
你为什么伤害众生?我的存在就是众生…这虚假的一切!
在冰封的大地上,我推举着火把,把火把推向一座冰雕,它踢开了我…你是个没有感情机器,你这个鬼东西!…这不就是感情吗!你所吃的就是你的孩子,你的父母,你才是疯子!你就是不接受这一切!
你可以把你的孩子认作陌生人,你看地上的这只蟑螂。你可以把陌生人认作你的孩子,你身边的那个人。
你抱着的是男人也是女人,是一只蟑螂。……
如果你当女人,如果你当男人会怎样?你的思想。
这世界上不该有女人,也不该有男人。为什么?那么如何生灭?你看到草木生育繁衍,所以你认为你认为你也应该繁衍?这是何其的愚蠢。
不对!错误的认识,为了什么?为了改变世界?哪里有世界?你要做什么?你是谁?这还是错误的认识!
…………
………
你抽烟吗?
…
在你出生之时。
……
没有间隙的战争。…吃人……
……