安顿下来，简单吃了一口后，昆汀便对沈浪道：“浪，我的剧本已经写好了，你先看一看，感谢你无条件信任我，在还没看剧本的情况下，就飞来了洛杉矶！你是我永远的朋友！”

沈浪接过剧本仔细看了起来。

看了半天！

擦，看不懂，就问尴尬不尴尬！

听说沈浪竟然看不懂英文，昆汀也傻了。

这尼玛霉式英语说得贼溜，甚至还能开个“Large potato”之类的谚语玩笑。

可你竟然看不懂？

这不是搞笑吗？

昆汀事前想过一万种困难，但就是没想到这一点。

就在昆汀想着，怎么去唐人街白嫖一个翻译时，突然沈浪身后的【保镖】道：“浪哥，你说你能说不会看，当年在学校考英语四级怎么考来着？就做个听力题？”

沈浪瞪了小猪理一眼：“你能，你会你给我翻译翻译！”

-Dont you hate that?

真讨厌

-Hate what?

讨厌什么

-Unfortable silences.

尴尬的沉默

Why do we feel its necessary to yak about bullshit in order to be fortable?

我们为什么要不停地说废话来维持气氛

…………………………

看着小猪理一口字正腔圆的美式英语念出剧本里的台词，昆汀麻了，沈浪也特么麻了。

“可以啊，卓儿！有两下子，当年外语课上课没打瞌睡！”

“切，在入伍之前，我可是在霉国念的大学！”

“嘶……霉国念大学挺贵吧？”

小猪理扭捏道：“我学习成绩不好，自费来的，三年花了我姐七十多万！别误会，学费贵是一个方面，主要是我吃得太多！一顿霉式烧烤，牛肉我哐哐炫五斤！”

“………………………………”

有钱人的生活，就是这么枯燥且乏味。特么！