野牛比尔显然和这个侍者关系不错。他在极力挽救侍者。他不敢从座位上站起来，只能大声喊：

“麦克思，你赶快道歉！”

“你面前这位可不是什么牛仔。”

“他是一位贵族。”

“德克萨斯游骑兵，吴宇上尉。”

吴宇觉得野牛讲话就比较好听，看来受教育程度要比侍者高。吴宇挥手示意，让野牛比尔到吧台里去，帮助侍者接受吴宇“爱的教育”的成果。

野牛比尔看向秀宝，秀宝点了点头。在得到秀宝允许后，比尔慢慢从座位上站了起来。两只手始终放在桌面上，秀宝能看到的位置。他把两手放在身体两侧，手心朝前，稳重地向吧台走去。路过吴宇和秀宝时，他甚至微微弯腰向两人躹躬致敬。野牛比尔可不想因为解救麦克思，让这两人对他心怀不满。他可不想有一天看到“黄老虎”的笑容。

野牛比尔走进吧台，托住侍者左腋，使劲把侍者从地上扶了起来，让他背靠酒柜站住。

吴宇听到酒吧门声一响，侍者又凄厉地喊了起来：

“救命啊！杀人了！”

吴宇奇怪地回头看向门口，想知道是谁给了侍者勇气。