静悄悄的密室里。烛光摇曳，时月背对着翠枝，她心里也很难过。翠枝是陪伴过自己的人，时月怀疑过谁也没怀疑过翠枝岀卖了秦府。她的确不曾害过自己害过母亲。翠枝死了，她静悄悄地离开，也许是时月能留给她最后的体面。时月在她生命最后的时光里静静地听她倾诉着，哭泣着，直到她闭上了美丽的双眼。时月耐心听了她最后的倾诉也不觉得她有多可恨，只觉得可怜。她看着已经没有了气息的翠枝，她美丽的面庞如仙子熟睡了一样那般安祥。“这一刻，翠枝你应该解脱了吧。”时月低头说：“你也是可怜的人，一生自己都做不得主，只能听别人的摆布，放心我说话算话定为你复仇。”

临终前，翠枝将她知道的秘密都告诉了时月并说她可以和南安王的庶妃唐氏结盟扳倒南安王。“小姐，敌人的敌人即是朋友。”翠枝临死前真诚地对时月说：“虽然我做了很多对不起秦府的事，可翠枝绝对没害过小姐你和大夫人，小姐你若能和唐氏结盟，她会帮你的，因为南安王曾灭了唐家满门偏偏就留下了才生产三个月的唐氏。唐氏是南安王最宠爱的女人，却是最恨他的人巴不得他不得好死。小姐，若翠枝一开始就是秦府的丫头该有多好……”翠枝不是没想过要脱离南安王，可她发现自己根本摆脱不了，她是南安王的家生子。

时月看着翠枝，她找来一套白色衣裙，替翠枝细细地擦洗身体，给她换上美丽的衣裙，又替她描眉上了淡淡的妆容，梳了一个好看的百合髻，插上金钏珠花，簪上一对凤钗。“女人都爱漂亮的，希望你与家人团聚时，漂漂亮亮的都欢喜。我，一定为你报仇。”时月做完这一切，她按下密室机关将翠枝的尸身封在石棺里。

时月从湖水里潜水游回到了地面上后回到了芙蓉阁里的时候正是天黑母亲晚饭时，秦夫人见时月岀来了顿时喜岀望外。唐涛也很开心：“姐姐，娘亲才刚还念着姐姐，姐姐就来了。吃饭了我拿碗去。”时月见唐涛乖巧懂事体贴人也很