“修建一座无手的巨人！要使它看不清心里的天空！要使它摘不下头顶的星辰！”

多姆戈使劲喊着，她的声音穿透到城市的每个角落，卡地安城的人们都听到了，他们打开球场中的阀门，跳进密闭的船舱里，多伯里就坐在这里面，一位将头发拴在操纵杆上的女士想与他聊天。

“你认识多姆戈吗？”

多伯里摇摇头，他自己也搞不清为何要做出这动作，他当然知道多姆戈，可多姆戈一定不认识他，所以他只好摇摇头，就当听不懂这位女士说的话。

“她是个伟大的人。”

多伯里用手按住衣服上的裂缝，祈祷没人看见，他小心地跳到椅子的拐角处，和游客们一一握手，顺势取出他们的表链，塞进自己的衣裤，等他转了一圈回来，那位女士已不见了。

“你就是这样把她害死的？”格里兰会的人坐在他对面，语气严厉。

多伯里低下头，将头埋进吃剩的晚餐里，他的声音从墙角的格斗家那里传过来，他认错了，不知谁能解决这问题。

“先跳起来。”乔诺布伦握住他的腿。

“那里有牛角。”

“我知道，不用你说。”

“能请您出去吗？”

“等你跳起来后再说。”

他们洗劫街角的茶馆，把咖啡倒进头发里，乔诺布伦伸出舌头，没加糖块，这地方的雨伞售价向来令人绝望，多伯里痛苦地跪在地上，向发霉的臭皮鞋祈祷。

他们抓住老人的脸，抓住老人的胡须，他们胡乱叫着，大声训斥不敬的奴仆，多伯里借助钞票弹跳起来，将小费塞进老人的嘴巴里，他们胡乱抽打他的脸庞，使它彻底肿胀，他们一脚就把他踢进灯光下，人们用公共厕所里收集来的宝物为他搭建舞台，乔诺布伦倒立着行走，抢走他的皮靴，多伯里将话筒种在他脑袋上，他们还需要土壤和营养，还需要一次浇灌，一名脾气不好的老人跳到台子上，他蹲在人们的牙刷旁，拔出一大把眉毛，扔到老人脸上，趁他求饶时，老人的拳头与老人的脸颊发生了碰撞，他一下就摔在地上，人们立刻鼓掌，他微笑着站起来，他在想象，人们在为他欢呼，他骄傲地举起双手了。

“你要去梅达尔餐厅。”乔诺布伦将口水吐在多伯里鼻子上，这话是别人替他说的，他早跑远了，多伯里知道自己必须这么做，这是他的使命，这是他的责任，也可说是命运，每个人都得有责任，不然就该扔进垃圾场。

吉斯玛的胳膊伸得那么直，直直地甩在多伯里脸上，他向后跳了两步，将手腕贴在下巴里，吉斯玛抢夺他的下巴，他立刻求饶：“停下！停下！别打了！别打了！”

洛维挥挥手，示意队员离开，他盯着眼前的男人，面色黯淡。

“你是乔里梅卡身边的红人吧？”