他需要保证翻译资料不能断档，他不想浪费一点时间，因为他的每一分钟时间都是钱啊。

蔡一刀相信林中阳的能力，从蔡一刀审查林中阳的第一篇译文的那一刻起，蔡一刀就对林中阳有了无限的信任！毕竟，学问这个东西它是造不了假的！如果没学问，装也是装不会的。

在电话里，蔡一刀说，林中阳第一次邮寄过去的15万字的资料，需要编译委员会确认后走程序，然后才能从财务室打款。一般来说，要压一次的稿费，但同时表示让林中阳放心，上面拨付的专项资金充足，绝对不会拖欠翻译师的稿费。

第二批英文资料很快就邮寄过来了。和英文资料同时邮寄过来的，还有厚厚的一摞稿纸和一本红色烫金的证书。

林中阳仔细看了看这本证书，外面是塑料皮金字:居中横版，“高级翻译师”几个宋体字光彩夺目，下面是一行小字:“H省编译局制”。

内页是一张精美的证书，纸张底色上印刷有精美的花纹图饰：

“H译局字第016号，经考核，林中阳同志英文达到高级翻译师水平，此证。×年×月×日”。

当林中阳第二次邮寄资料原文和译文资料的时候。第一次寄出去的译文稿费也寄了过来。

邮局的邮递员几乎每天都要到公社送邮件，林中阳和他们都很熟悉。

“林同志，有你的汇款单！省里的！”邮递员大声地喊着林中阳。在当时的环境下，“汇款单”这个词条的敏感度，是仅次于“一个女的找你！”这个词条的敏感度的。因而，常常引来路过的同事艳羡的目光。

尽管林中阳心里知道稿费大概会有多少钱，但当他拿到汇款单的时候，还是心里激动了一阵子。毕竟，450块钱，快赶上他一年的工资了。况且，他也有好长时间没挣到数额较大的钱了。

前几天，他还向妻子吐槽说:金钱之对于他来说，就像是甘霖之对于干涸的大地。还引来妻子的一阵“嘲笑”。

李春芽笑话他说:说啥“甘霖”、“大地”之类的，听起来像是多么高雅似的。其实你对金钱的欲望，就像是饥渴的男人对漂亮女人的欲望一样！这么说多直白！