“听得见。”他低声说。

“你是谁？”

“小巴蒂·克劳奇！”几位教授听到这个名字，都呆住了。

“哈利·波特和三强杯去了哪里？”

“我在晚饭前主动提出把三强杯放进迷宫，把它变成了门钥匙。哈利·波特现在和我的主人在一起。”

就在这时，哈利突然在不远处凭空出现，摔倒在地上。他的手里紧紧攥着三强杯。他的表情非常痛苦，趴在地上一动不动。

邓布利多冲上去检查了他，发现他没有受到什么大碍，松了口气。

“他回来了……”哈利小声说：“伏地魔他回来了。”

“哈利，待在这儿——”邓布利多对海格说：“去找庞弗雷夫人。”

邓布利多回到小巴蒂·克劳奇身边，开始继续审讯他。

“是谁把哈利的名字放进火焰杯？是谁帮助他最终触碰三强杯？”

“是我。是我怂恿海格让哈利看火龙，帮哈利想到了打败火龙的办法。是我让那个叫多比的家养小精灵听到了鳃囊草的主意。是我帮哈利清除了迷宫里的障碍，扫除了他的竞争对手，确保他碰到三强杯。”