时江南秀才陈季卿举进士无成，羁栖长安，离家十载。常鬻书判，以给衣食。·偶游青龙寺，遇僧他出，因休于暖阁。有客自称“终南山翁”，方拥炉坐。揖季同坐，谓曰：“日已晡矣，得无馁乎?”季卿曰：“实馁。”翁于肘后解小囊，出药方寸魠，煎一杯汤，谓之曰：“粗可疗饥。”季卿啜之，充然畅适。东壁有《寰瀛图》，季卿乃寻江南路，因长叹曰：“得泛于河，游于洛，泳于淮，济于江，达于家，亦不悔无成而归！”翁笑曰：“此不难致。”命僧童摘阶前一竹叶，作舟形，置图中渭水之上，即不坠。曰：“但注目此舟，则如所愿耳。然至家慎勿久留。”季卿如言视之，稍觉水生波浪，一叶渐大，席帆既张.，恍然登舟，人自渭及河。维舟游禅室兰若，题诗南楹，曰：

霜钟鸣时夕风急，乱鸦又望寒林集。

此时辍棹悲且吟，独向莲花一峰立。

明日，次潼关。登崖，题句于关门东普通院门，云：

度关悲失志，万绪乱心机。

下坂马无力，扫门尘满衣。

计谋多不就，心口自相违。

已作羞归客，还胜羞不归。

自陕而东，凡所经历，一如前愿。旬余至家，妻子兄弟拜迎于门侧。有《江亭晚眺》诗题于书斋云。