在徐婉晴跳进泳池之后，泳池里立马响起了一阵欢乐的打闹声。

虽然说李弘文之前表现的好像挺想要跟徐婉晴在这半露天半公开的地方发生点什么，但是实际上他们俩在泳池里什么也没发生，只是玩闹了一会儿，游了会泳，然后两个人就回房间休息了，毕竟他们这一路从北三省赶到港岛非常的累。

就算徐婉晴在来的路上睡了有一个多小时，但长时间的车马劳顿，并不是这么短时间就能够恢复过来的，更何况李弘文连休息都没有休息。

等李弘文和徐婉晴睡醒的时候，天色已经大黑，看了看时间已经是晚上八点多了。

下楼，李弘文到厨房里找了一点食材，简单的炒了两个菜，做了一点粥两人吃过之后打开电视机，在客厅看见了电视。

不过有一个非常严重的问题，那就是在港岛。这个时候并没有普通话的电视台可以看播出的节目，除了粤语就是英语。

这两种语言李弘文都没有什么问题，但是对于徐婉晴来说就有些跟听天书一样，粤语她是一点都听不懂，英语她虽然也学了一点点，但是你让她认，可能能认出一些单词，能够简短的理解一段话，但是听她现在完全是听不懂。

所以这些电视李弘文需要实时给她去翻译，告诉她里面都讲的什么东西。

“你怎么能够听得懂他们这些语言呢？英语你说你学过听过一些磁带我还能理解，但是粤语你应该也没有听过吧，就是来港岛那一个月你就学会了？”

徐婉晴看李弘文能够熟练的听懂电视里的话，然后还能给她解释出来，就有些好奇。

“天分吧，我在学语言这一块好像还算是有些天分，跟他们接触了一段时间，刚开始是用英语跟他们聊，后来听的多了，发现有些也能听懂一点，然后就一点一点的学会了不少，也不是能全听懂，但是大部分现在能听懂，就是说的时候发音可能你听着觉得没有问题，但是作为本地人就会能听出我口音的不对。”

这个李弘文没有说谎，确实他在学语言这块好像是有一些天分。

“我可以教一些你简单的粤语的发音，学应该也会很快，虽然说是以另一门语言，但毕竟我们华夏的语言体系都有迹可循，你只需要能理解这些音，在普通话和粤语中分别是如何发的，就能够慢慢学懂。”

“好啊，你教教我！”

对于学一门方言徐婉晴还是有兴趣的，所以很快看电视就变成了一场粤语的语言教学。