顾霆深指着文件上一处标注,眉头紧锁:“你看,他们对当地市场的理解和我们的策略完全背道而驰。” 吴景澜接过文件,快速浏览了一遍,脸色也沉了下来。
这份中东地区的营销方案,处处体现着西方思维,与当地文化习俗格格不入。
如果按照这个方案执行,非但无法打开市场,反而可能引起当地消费者的反感。
“看来,文化差异比我们想象的还要严重。” 吴景澜合上文件,语气凝重。
这几个月,他们忙于公司在海外的布局和发展,忽略了不同文化背景下团队融合的问题。
现在,这个问题就像一颗定时炸弹,随时可能引爆。
接连几天,类似的问题层出不穷。
来自不同国家的员工,因为工作方式、时间安排、甚至连邮件沟通的语气都产生了摩擦。
高效的跨国团队,如今却变成了一个充斥着误解和矛盾的“联合国”。
一次会议上,一位来自法国的设计师和一位来自埃及的工程师因为设计理念不合,直接在会议室吵了起来。
法国设计师指责埃及工程师不懂艺术,固执己见;埃及工程师则反驳法国设计师不切实际,不考虑当地情况。
两人争得面红耳赤,谁也不肯让步。
其他员工也纷纷站队,会议室里乱成一锅粥。
顾霆深和吴景澜不得不一次次出面调解,但治标不治本,类似的争吵依然不断发生。
看着原本团结一致的团队如今分崩离析,顾霆深感到一阵无力。